Az őszi szünetet Réka újra Dombalján tölti a szüleivel. A vakáció sok vidám pillanatot tartogat nemcsak a gyerekek, de a felnőttek számára is. Dédpapa elmeséli a tövis nélküli törökrózsák történetét, de az is kiderül, hogy hogyan épült és mi is történt a Sárkányszigeten.