Harry immár a negyedik évfolyamot kezdi meg az ősszel Roxfortban, ám a kalandok még a nyáron megkezdődnek a Kviddics Világkupa döntőjén, ahol valaki - több mint tíz év után - az égre rajzolja a halálfalók jelét, a Sötét Jegyet. Kétség sem férhet hozzá: Voldemort visszatérte közeleg. Ebben a hangulatban kezdik meg a tanévet Harry-ék, ám figyelmüket rövidesen nagy esemény vonja magára: újra megrendezésre kerül a Trimágus Tusa, a varázslóiskolák közti nemzetközi verseny, és, noha a jelentkezési korhatár tizenhét év, rejtélyes módon a Tűz Serlege Harry-t választja Cedric Diggory mellett arra, hogy a Roxfortot képviselje a kupán. Többek azonban úgy sejtik, hogy a páratlan lehetőség mögött gonosz szándékok húzódnak meg Harry ellen. A gyanú igazolást nyer a döntőn, ahonnan Voldemort elrabolja a fiút, hogy felhasználja új testetöltéséhez, majd végezzen vele. Harry elképesztő kalandok után ismét felülkerekedik a Sötét Nagyúron, de sajnos azon nem tud változtatni, hogy ellensége testi valójában ismét megjelent, és megölte Cedric-et - ráadásul senki nem hisz Harry-nek, kivéve Dumbledore-t, az iskola bölcs igazgatóját... 

Józsa Tibor