Amilyen gyönyörű a nyár a Bálna-szigeten, olyan szépséges a tél is. Nem csoda, hogy a Cinnford Egyetem diákjai nagyon élvezik a pelyhekben hulló havat, és a hideggel járó minden mókát. Az egyik csúcspont - ahogy minden esztendőben - az, amikor az iskolához közeli tó befagy, és mindenki kiözönlik korcsolyázni. Így tesznek a diákok most is, köztük Tea Angyalaival: Colette-tel, Violettel, Pamelával, Paulinával és Nickyvel. A lányok a tömegben felfigyelnek valakire, aki elképesztően korcsolyázik - és nem is csodálkoznak a dolgon, amikor rájönnek, hogy az illető nem más, mint a korcsolyabajnoknő Zizi Rittberger, aki Plié tanárnő ismerőse és barátja. Colette-ék hamar összebarátkoznak a kedves Zizivel, s a nap végén közösen elhatározzák, hogy megrendeznek egy mini téli olimpiát a Cinnfordi Egyetemen, amin lesz jégteke, sífutás és persze műkorcsolya is. A versenyre a lányok mellett benevez örök vetélytársuk, a rosszindulatú Vanília is...

Bíróné K. Adrienne