Léna nagyon szeret táncolni, ha fodros kis tüllszoknyája felragyog, akkor tudja, hogy az jelzés tündértársaitól, akik valami miatt bajba kerültek. Léna ekkor felröpül és társaihoz megy, hogy segítségükre legyen. Most éppen azért riadóztatták, mert a mocsári szörny rabul ejtette az egyik kis tündért Ibolyát. A kis balerinák azonban Ibolya nélkül nem tudják eltáncolni a virágbalettet. Ez pedig szörnyű lenne a kis virágokra nézve, akik a tánc nélkül valamennyien elveszítik színüket. Léna vezetésével a tündérek nekivágnak a nagy útnak, hogy kiszabadítsák a szörny karmai közül Ibolyát.