Lali a tengerparton kószál nyomában Pityukával, szemtelen papagájával. Egyszer csak egy különös régi kincses ládára bukkan, és legnagyobb meglepetésére egy szablyát talál a láda mélyén. Meg egy titokzatos térképet!
Vajon miféle rejtély bújik meg a térkép rajzain? Lalinak nem sok ideje mard, hogy a fejét törje ezen, ugyanis egyszeriben egy kalózhajón találja magát igen különleges társaságban. Hamarosan megjelenik Rettentő Erik, a szellemkalózok vezére, hogy móresre tanítsa a jólelkű kalózokat, és Lalinak helyt kell állnia bátorságból, hogy megmentse új barátait és egy beteg kisfiút is. Hogy milyen kalandok során sikerül ez neki, kiderül sorozatunk újabb részéből. Olvasd együtt a nagyival vagy a szüleiddel!