Ewald Mittermeier 13 éves srác, akit a rossz angol kiejtése miatt Angliába akarnak küldeni a szülei hat hétre. Hála nővére, Sybille sztoriainak, a szülők letesznek tervükről, viszont elhatározzák, hogy egy cseregyereket fogadnak a nyáron hat hétre. A cseregyerek, akit Tomnak hívnak, azonban nem érkezik meg, helyette Jaspert, a felettébb fura, jó viselkedéséről nem éppen híres féltestvére jön, aki rendesen felforgatja a család életét, illetve nyugalmát.