A kis teknőst baleset éri, sérült páncélját csak műtéttel tudják meggyógyítani. Kórházba kerülni nem jó dolog, és a történetből kiderül, hogy nem csupán Medve doktor néni segítsége, hanem bátorság is kell a gyógyuláshoz.

A kérdéseket Szabóné Zsóka írta.