A történet címszereplője Kockabolygóról érkezik a földre, ahol kénytelen kényszerleszállást végrehajtani, mert elromlott a fékberendezése. Egy embergyerek (Memó) van a segítségére, ám amikor ismét feltűnik a színen a Számtalan Szárnyú kísértet, aki eddig is üldözte őt, az immár megjavított Barangolóval ismét menekülőre fogja a dolgot. Tévedésből azonban a kisfiú is az űrhajón marad, s együtt teszik meg a hipergyors űrtűnést. Véletlenül a Szembolygóra érkeznek, hogy próbák sorának teljesítésével juthassanak a Kockabolygóra. Mindeközben azonban, interpoloskái révén a nyomukban van a borzalmas Űrszörnyű, akinek a nevét galaxis-szerte rettegéssel ejtik ki, s aki különleges képességekre vadászik a vadűrbandájával...

Hoczné Hári Ildikó